In den Campkosten inbegriffen sind ein T-Shirt, Verpflegung, Unterkunft, Carreise (Ausnahme Family), Freizeitprogramm sowie Notenmaterial. Nicht inbegriffen sind die An- und Heimreise, die Übungs-CD (CHF 22.--) und auf Wunsch ein zweites T-Shirt (CHF 15.--), Verpackungs- und Versandkosten 1 x pro Familie (CHF 6.90).

Bei der Anmeldung sind CHF 40.-- pro Person als Administrationskosten zu entrichten. Dieser Betrag wird voll dem Campbetrag angerechnet. Wer nicht mehr aufgenommen werden kann, erhält den Betrag zurück oder wird auf die Warteliste gesetzt. Wer sich nachträglich abmeldet, hat keinen Anspruch auf Rückerstattung der Anmeldegebühr. Wenn die Camps voll sind, kann man sich auf die Warteliste anmelden ohne eine Anmeldebgebühr zu bezahlen.

Abmeldungen sind bis 30 Tage vor dem Camp ohne weitere Kosten möglich (ausgenommen bereits bezahlte Anmeldegebühr von CHF 40.00). Wer sich später als 30 Tage vor dem Campbeginn abmeldet, schuldet den ganzen Restbetrag. Wir empfehlen die Easy-Annullations-Versicherung. Gerichtsstand ist Zofingen. (siehe unten)

Es wird empfohlen, sich frühzeitig anzumelden. Wer nicht mehr berücksichtigt werden kann, erhält eine schriftliche Benachrichtigung. Wer aufgenommen worden ist, erhält ca. 9 Monate vor dem Camp erste Informationen.

Bitte beachte:

    • Du akzeptierst unsere An-/Abmeldebestimmungen (oben).
    • Die Anmeldung ist nicht übertragbar!
    • Versicherung ist Sache des Teilnehmers.
    • Mit deiner Anmeldung nimmst du zur Kenntnis, dass Adonia-Musicalcamps suchtmittelfrei (Rauchen, Alkohol und Drogen) sind!
    • Wenn für dich die Teilnahme in verschiedenen Wochen möglich ist, teilen wir dich definitiv in eine dieser Wochen ein. Eine spätere Umteilung kann nicht garantiert werden!
    • Du gibst die Einwilligung, dass Adonia die auf dieser Anmeldung enthaltenen Angaben für Camplisten und die Information der Campmitarbeiter u.a. verwenden darf. Ebenfalls gibst du die Einwilligung, dass Adonia Fotos und Filmaufnahmen aus dem Camp, auf denen du zu sehen bist, für Informationen und Werbezwecke verwenden darf.

Easy-Annulations-Versicherung

Wer sich später als 30 Tage vor Campbeginn abmeldet, schuldet den ganzen Campbetrag. Nach der definitiven Einteilung kann man den Campbeitrag mit der Easy-Annullations-Versicherung bei Adonia versichern (bei Krankheit oder Unfall):

    • Diese Easy-Annullations-Versicherung ist freiwillig!
    • Pro Person kostet die Easy-Annullations-Versicherung CHF 8.00 (wird nach erfolgter Anmeldung in Rechnung gestellt).
    • Die Easy-Annullations-Versicherung deckt den vollen Campbetrag pro Person (abzüglich der CHF 40.00 Anmeldegebühr).
    • Die Allgemeinen Bestimmungen können als PDF heruntergeladen werden.

 


 

Conditions d'inscription et d'annulation

Les coûts du Camp musical comprennent le logement, les voyages en car, l'entrée à la piscine etc. ainsi que le matériel de prise de notes (ne sont pas compris dans ces frais: les trajets aller-retour depuis le domicile, les CDs de travail et les T-shirts, ceux-ci seront fournis à un prix fortement réduit).

Lors de l'inscription une somme de CHF 40.00 par personne est à verser pour les frais administratifs. Ce montant sera entièrement déduit du total de la facture à payer pour la participation au camp. Celui qui ne pourra pas participer au camp pour raison de places sera remboursé ou sera inscrit sur une liste d'attente. Les personnes admises au camp recevront les premières informations 3 mois avant le début du camp. Les inscriptions ne sont pas transmissibles !

Une résiliation est possible jusqu’à 30 jours avant le camp sans frais supplémentaires (mis à part les frais d’inscription de Fr. 40.- déjà versés, ne seront en aucun cas remboursés).  Celui qui annule son inscription moins de 30 jours avant le début du camp devra payer le montant total du prix du camp ! Nous conseillons une assurance d’annulation Easy.

S’il te plaît, lis attentivement ce qui suit!!!

    • Tu acceptes nos conditions d’inscription/résiliation.
    • Si ton inscription au camp est acceptée, et que tu la résilies, la somme versée de CHF 40.-- ne sera pas remboursée (frais d’administration). Si tu annules ton inscription moins de 30 jours avant le début du camp, tu devras payer la totalité du montant d’inscription.
    • L’inscription n’est pas transmissible.
    • L’assurance est à la charge du participant.
    • En t’inscrivant à ce camp, tu prends connaissance de ce qui suit: la consommation de tabac, d’alcool et de drogues n’est pas autorisée dans les camps musicaux d’Adonia!
    • Tu prends connaissance de ce qui suit: tu autorises Adonia à faire usage des renseignements communiqués sur ton bulletin d’inscription pour diverses listes internes au camp, renseignements pour les responsables et informations sur les nouveautés. Tu nous autorise également à oser utiliser les  photos et films sur lesquels tu te trouve et provenant de nos camps, à des fins publicitaires , pour nos cahiers de camps, présentations, etc.

Assurance d’annulation easy

Qui annule son inscription moins de 30 jours avant le début du camp est tenu de verser le montant total. Il est possible d’assurer les frais du camp auprès d’Adonia avec une convention d’annulation Easy :

    • cette assurance d’annulation easy est libre
    • l’assurance coûte Fr.8.- par personne (facturé après l’inscription)
    • cette convention couvre la totalité du montant que coûte le camp (déduction faite des Fr.40.- de frais d’inscription)
    • le règlement général peut être chargé en PDF. Vous y trouverez d’autres informations. (PDF règlement général

CDs, Bücher ...